Lauryn Hill é uma das minhas “musas-mor”, mesmo que ela seja meio louca, bipolar e mandona. The Miseducation Of Lauryn Hill é um dos meus discos favoritos. A letra, as batidas, tudo é lindo nele!

E daí hoje tava ouvindo Accuradio (quem não tem, baixem! tô achando uma maravilha) a música Superstar. E resolvi compartilhar por aqui!

I know you think that you’ve got it all – Eu sei que você pensa que tem tudo
And by making other people feel small – E ao fazer com que outras pessoas se sintam pequenas
Makes you think you’re unable to fall – Faz com que você pense que não vai cair
But when you do, who you gonna call? – Mas quando você cair, quem você vai chamar?
See, what you give is just what you get – Sabe, você dá o que recebe
I know it hasn’t hit you yet – Eu sei que você ainda não se deu conta
Now I don’t mean to get you upset – Agora, eu não quero te deixar triste
But every ‘cause has an effect – Mas toda causa tem seu efeito

(…)

Just as Christ was a superstar, you stupid star – Assim como Cristo foi um Superstar, “seu” estrela estúpida
They’ll hail you then they’ll nail you, no matter who you are – Eles vão te aclamar e depois te destruir, não importa quem você seja
They’ll make you now then take you down – Eles vão fazer você agora e depois te colocar no chão

 

Bom Dia

Anúncios